O barulhão que ele fez no dia de São valentino, aquilo não foi muito bom para as relações públicas.
Veliku zbrku je napravio na dan sv. Valentina, to je bilo loše za naš ugled.
Nada é muito bom para nós.
Za nas ništa nije previše dobro, pukovnièe.
É muito bom para ser verdade.
OVO MESTO JE ISUVIŠE DOBRO DA BI BILO ISTINITO.
Quero alguém muito bom para colocar a arma lá.
Нека неко стварно поуздан подметне тај пиштољ.
Ele foi muito bom para mim.
I dalje æu ga smatrati prijateljem.
Quero que saiba que tem sido um dia muito bom para mim.
Знај да ми је овај дан баш био леп. И мени.
Você é muito bom para mim.
Baš ste bili dobri prema meni.
Ok, talvez Joe não tenha salvado a humanidade... mas ele pôs as coisas no lugar... e isso é muito bom para alguém medíocre.
Možda Džo nije spasao èoveèanstvo... ali je uspeo da lopta nastavi da se kotrlja. a to je prilièno dobro za proseènog momka.
Eu sabia que era muito bom para ser verdade.
Znalo sam da je previse lepo da bi bilo istinito.
Meu tio é muito bom para guardar secretos.
Moj ujak, je veoma dobar u èuvanju tajni.
Era muito bom para ser verdade.
Bio je previše dobar, da bi bio stvaran.
Em resolver problemas, é o que eu faço... você também deve saber que sou muito bom para identificar... hierárquico relacionamentos e postula binária.
U rešavanju problema. To je ono èime se bavim. Treba da znaš i da imam izuzetnu sposobnost da identifikujem hijerarhijske odnose i binarne pozicije.
Disseram que se o levasse para sair à tarde seria muito bom para ele.
Kako bilo, rekli su da bi mu popodnevni izlazak... mogao malo koristiti.
Gostaria de algo, que é realmente muito bom para ser verdade?
Hoæeš li nešto što je stvarno dobro i istinito?
Não vai parecer muito bom para um júri também.
Neæe lepo da zvuèi ni poroti.
Tudo parecia muito bom para mim, crescer, arranjar um emprego, me casar...
То ми је све звучало тако добро. Одрастање, добијање посла, женидба.
O tempo não foi muito bom para você, cara.
Време ти не иде на руку, пријатељу мој.
Você tem sido muito bom para os meus negócios, e eu estou disposto a lhe dar um desconto.
Vi ste veoma dobri u poslovanju. A ja sam baš voljan da napravimo neki dogovor.
Acho que este lugar será muito bom para nós.
Ovo mesto æe biti veoma dobro za nas.
Ele está começando a dar consultoria de vida, e acho que pode ser muito bom para você.
Zapoèinje svoj novi posao kao životni trener. Mislim da bi mogla imati neku korist za sebe.
Ele tem um bom coração e é muito bom para mim.
Ima jako dobro srce. Dobar je za mene i dobar je prema meni.
Eu deveria saber que era muito bom para ser...
Требало је да знам да је сувише добро...
Aposto que soa muito bom para você agora.
To ti je sad sigurno primamljivo.
Mark, Mark... isso pode ser muito bom para você.
Mark, Mark, ovo bi mogla biti dobra stvar za tebe.
Isso deve ser muito bom para os seus clientes.
Sigurna sam da to odgovara vašim klijentima.
Eu acho que vai ser muito bom para você.
Šta? -Mislim da bi to bilo baš dobro za tebe.
Seu sotaque é muito bom para um americano.
Vaš akcent je prilièno dobar za Amerikanca.
Todos que já passaram por isso -- e estou aqui para dizê-los, a partir do momento que se tem uma criança em casa, seu trabalho tem de ser muito bom para que você volte, porque é difícil deixar a criança em casa -- seu trabalho tem de ser desafiador.
Свако ко је пролазио кроз ово - а могу вам рећи, једном када имате дете код куће, посао боље да је заиста добар да му се вратите, јер је тешко оставити то дете код куће
Muito, muito bom para a biologia -- e também uma das razões para a sua grande resiliência.
Veoma dobro za biologiju, takođe jedan od razloga njihove velike otpornosti.
Isso também é muito bom para escutar escondido, pois é possível escutar duas conversas ao mesmo tempo.
To te takođe čini dobrim u prisluškivanju, zato što možeš da slušaš dva razgovora u isto vreme.
E o arremesso é uma combinação de habilidades analíticas e físicas, de modo que é muito bom para esse tipo de treinamento integral do corpo.
Bacanje predstavlja kombinaciju analitičke i fizičke veštine, tako da je veoma dobro za tu vrstu vežbanja celog tela.
Temos um modelo muito bom para tudo, desde o movimento de uma barata ao de um elefante.
Imamo stvarno dobar model za kretanje svega od bubašvabe pa do slona.
Mas isto também demonstra como podemos transformar o que parece inicialmente ser uma situação ruim, em algo que foi muito bom para a America.
Ali istovremeno pokazuje kako mi možemo da preokrenemo situaciju, koja se na početku čini kao loša, u nešto što je uopšte dobro za Ameriku.
Mas, ao final, soberania foi muito, muito bom para o Japão.
Ali suverenitet je bio zaista, zaista dobar za Japan.
Um dos analistas que reviu o artigo disse, "É muito bom para ser verdade", o que não foi muito agradável.
Један од рецензената који су прегледали рад рекао је, "Превише је добро да би било истинито", што није било баш лепо.
Vou deixar vocês com um canto de pássaros, que será muito bom para todos.
Ostavljam vas sa pesmom ptica, koja je veoma dobra za vas.
2.3191211223602s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To ne bi bilo dobro za mene. 